НОВЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПОЕЗДКАМ В СВЯЗИ С COVID-19

25 октября 2021 года президент Байден издал указ об отмене запретов на поездки, ограничивающих въезд неиммигрантов, находящихся в Китае, Бразилии, Индии, Иране, Южной Африке, Ирландии, Великобритании и Шенгенской зоне. Прокламация также ввела новое правило, вступившее в силу 8 ноября 2021 года, которое требует, чтобы все взрослые неиммигранты, въезжающие в Соединенные Штаты воздушным транспортом, были полностью вакцинированы против COVID-19, за некоторыми исключениями.
Аналогичным образом, необязательные поездки для полностью вакцинированных лиц через сухопутные и паромные границы будут разрешены с 8 ноября. Необходимые поездки для непривитых лиц через сухопутные и паромные границы будут разрешены до 21 января 2022 г., когда потребность в вакцинах будет снижена. вводится для всех путешествующих.
Что означает полная вакцинация?
Вы должны получить вакцину, одобренную или одобренную Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) или Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), которая в настоящее время включает следующие вакцины: Janssen/Johnson & Johnson (однодозная), Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca. , Covisield, BIBP/Sinopharm и Sinovac.2
Вы считаетесь полностью вакцинированными через две недели после получения последней дозы многодозовой или первой дозы однократной одобренной вакцины. Допускается получение доз любых двух разных одобренных вакцин.
Какие доказательства требуются?
Перед посадкой на рейс в Соединенные Штаты взрослые неиммигранты, путешествующие в США, должны предъявить подтверждение вакцинации.
Поддающиеся проверке цифровые или бумажные записи: это включает, помимо прочего, сертификаты о прививках или цифровые пропуска, доступные с помощью QR-кода (например, пропуск COVID NHS Великобритании и цифровой сертификат COVID Европейского Союза).
Неподдающиеся проверке бумажные записи: бумажная карта вакцинации или сертификат вакцинации против COVID-19, выданный агентством национального или субнационального уровня или уполномоченным поставщиком вакцин (например, карта вакцинации Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC)).
Неподдающиеся проверке цифровые записи: цифровые фотографии карты или записи о прививках, либо загруженная запись или сертификат о прививках из официального источника (например, учреждения общественного здравоохранения, государственного учреждения или другого уполномоченного поставщика вакцин), либо запись, отображаемая на мобильном телефоне. приложение без QR-кода.
Авиакомпании проверят, что форма подтверждения включает имя и дату рождения, которые совпадают с другими документами, удостоверяющими личность, получена из официального источника в стране, где была выпущена вакцина, и подтверждает полную вакцинацию. Вы должны уточнить у авиакомпании, требуется ли перевод документов не на английском языке.
Для пересечения сухопутной границы и паромов CBP потребует аналогичного подтверждения вакцинации и того, чтобы путешественник подтвердил причину поездки.
Кому не требуется вакцинация?
Некоторым путешественникам не требуется предъявлять доказательство вакцинации для посадки на рейс в Соединенные Штаты. На данный момент к ним относятся:
— граждане США
– Граждане США, являющиеся законными постоянными жителями (держатели грин-карты)
– Дети до 18 лет
– Те, кто участвовал или участвует в одобренных CDC клинических испытаниях
– Лица, которым одобренная вакцинация против COVID-19 противопоказана по медицинским показаниям по решению лицензированного врача.
– Те, кому предоставлены гуманитарные или чрезвычайные исключения директором CDC
– Граждане стран, где вакцинировано менее 10% населения, и которые обращаются за въездом по неиммиграционной визе (не включая путешественников B-1/B-2)
– Военнослужащие вооруженных сил США и их супруги и дети
– Те, чей въезд будет отвечать национальным интересам, как это определено статс-секретарями,
– Транспорт, или Служба национальной безопасности, или назначенные ими лица
– Дипломаты или лица, совершающие официальные правительственные поездки (A-1, A-2, C-3, E-1 (TECRO или TECO), G-1, G-2, G-3, G-4, NATO-I через НАТО-4, НАТО 6)
– Лица, приглашенные Организацией Объединенных Наций
– Члены морского экипажа (C-1 и D)
— Члены экипажа авиакомпании
Требуется ли отрицательный тест и/или карантин?
Все путешественники старше двух лет, вакцинированные или нет, должны пройти отрицательный тест на COVID-19 до посадки на рейс, направляющийся в Соединенные Штаты. Если вы полностью вакцинированы, вы должны предъявить доказательство отрицательного результата теста на COVID-19, сделанного не более чем за три дня до поездки. Если вы не вакцинированы, вы должны показать отрицательный результат теста на COVID-19, сделанный не более чем за один день до поездки. Если вы недавно выздоровели от COVID-19 за последние 90 дней, вы должны предъявить подтверждение выздоровления и предоставить письмо от лицензированного поставщика медицинских услуг или должностного лица системы здравоохранения.
Если вы не вакцинированы, вам также потребуется подтвердить, что:
– Вы пройдете тестирование через 3–5 дней после прибытия в Соединенные Штаты, если только вы не вылечились от COVID-19 в течение последних 90 дней;
– Вы будете находиться на карантине в течение полных семи дней, если вы не выздоровели от COVID-19 в течение последних 90 дней; а также
– Вы будете самоизолированы, если тест по прибытии окажется положительным или если у вас появятся симптомы COVID-19.
Если вы не вакцинированы и планируете находиться в Соединенных Штатах более 60 дней, вы должны подтвердить свое согласие на вакцинацию против COVID-19 и договорились о вакцинации в течение 60 дней после прибытия в Соединенные Штаты, если только вы не имеют право на освобождение от получения вакцины.

Leave a comment

Наша юридическая фирма работает с 2000 года, и мы завоевали уважение многочисленных клиентов. Мы ценим ваше доверие и ваше время, которое вы уделяете, чтобы помочь вам бороться за дела. Мы охватываем все возможные области права.

National Capital Services 2022. All Rights Reserved.